strona główna | mapa strony | kontakt | wstecz startuj z nami | dodaj do ulubionych | English versionEnglish versionDeutsch
2017-10-17 Wtorek, Imieniny: Antonii, Ignacego, Wiktora BIP Bukowno on Facebook Bukowno on Google+ Bukowno on Twitter
 wszędzie  w aktualno¶ciach  w archiwum
  The Business Activity Zone in Bukowno

Strefa Aktywno¶ci Gospodarczej w Bukownie

Wirtschaftszone in Bukowno

 

 

 

 

The Business Activity Zone in Bukowno

 

 

Located in the south of Poland, north-western part of the Małopolskie Province, Bukowno is part of the Olkusz County. This industrial town is situated between the Krakow agglomeration and the agglomeration of Katowice – i.e. two large economic, scientific and cultural hubs, ca. 40 km away from each. This situation offers Bukowno easy access to either of the nearby airports: Krakow-Balice (50 km away) and Katowice-Pyrzowice (48 km).

  

 

 

The Business Activity Zone (BAZ) area is in the town’s northern section, adjacent to Commune of Bolesław, and neighbouring on the Bolesław S.A. Mining-and-Metallurgical Plant industrial complex. On the south, the area borders on a residential-zone protection strip; on the west is a wasteland area and housing developments of Wod±ca residential estate. On the east, BAZ is adjacent to Kolejowa St. whose status is that of county road. The Zone shall be accessible transport-wise with use of this road. The area has transport access to national road no. 94 (connected through the locality of Bolesław, 5 km away from BAZ) and to A4 motorway (via D±browa-Górnicza – 25 km, or Jaworzno – 34 km). The Bukowno railway junction, formed of Katowice–Kielce railway line and LHS broad-gauge line (set from the Polish/Ukrainian border to a reloading terminal in Sławkow, 5 km off BAZ) is 2 km away from BAZ. 

 

 

The BAZ area spans 34.5 ha of rezoned industrial land (brownfield), slightly declining southwards. As per the local zoning (land utilisation and spatial development) plan, they are devised as a location for manufacturing, storage and warehousing facilities. Any limitations for situating a specific type of investment project may only be based on the local zoning plan or relevant provisions of EU schemes.

 

 

 

EU support of above 15 million zloty has enabled complete development of the area. The development project has included construction of internal roads (ca. 2.5 km in total length) with yards and parking spaces of ca. 5,181 sq. m; construction of a ca. 2.4 km long waterworks; provision of sanitary as well as a sanitary and rainwater collection system (2.6 km in length) and pipelines for telephone/teletype network (2 km long). Supplies of electricity and gas are to be based upon individual contracts with utility providers, to be effected using the terminals and connections available in the Zone’s vicinity.  

 

In 2010, the Bukowno Municipality undertook successful efforts in view of establishing within BAZ area a subzone of the Krakow Special Economic Zone (SEZ), Poland’s only special economic zone being an industrial park, spanning ca. 10 ha area-wise. The rules of business operations within SEZ will be aligned with the related statutory regulations.

 

Operations within SEZ imply an option for entrepreneurs to use public aid; yet, only those entrepreneurs that have a permit to do so may invest within SEZ. Any traditional industry business may get located there, save for manufacturers of State-licensed products (e.g. alcoholic beverages, steel, tobacco). Certain service enterprises may also apply for such permit – e.g. IT, R&D, accountancy and books-of-account inspection businesses, as well as those dealing with technical research and analyses. 

 

Public aid due to SEZ investment assumes the form of income-tax relieves. In specific, small-sized businesses get 55% of such aid, medium sized – 45%, and large – 35%. A relief in income tax can be obtained by enterprises carrying out new investment projects meeting both of the following two criteria:

  1. a minimum of EUR 100,000 invested within the Zone;
  2. their business operations are eligible for public aid.

There are two methods of how to calculate the due public aid: for newly-created jobs or for outlays an entrepreneur has incurred owing to a new investment project.

 

Once in place, BAZ has enabled advantageous conditions for making investments within a comprehensively prepared area, whilst developing new types of business activity. The quality of local human capital has been enhanced, and so the attractiveness of Bukowno the town.

 

For more on the Business Activity Zone project, do not hesitate to contact the Town Office of Bukowno at 16 Kolejowa St., Bukowno, Poland; tel. +48 32 62 61 836, email to: gci@um.bukowno.pl.

 

You are encouraged to visit the town’s official website at www.bukowno.pl, overlap on EU-cofunded projects.

 

 

Photogallery

 

 

 


Drukuj






Biuletyn Informacji Publicznej

Młodziezowa Rada Miejska w Bukownie

Kryta plywalnia zaprasza...

PRZEWODNIK PO SZLAKACH TURYSTYCZNYCH GMINY BUKOWNO
ATRAKCYJNE DOFINANSOWANIE NA ZMIANĘ SPOSOBU OGRZEWANIA
Podatki Lokalne 2017

NIEODPLATNA POMOC PRAWNA
 
DNI BUKOWNA 2017

Zapraszamy na KORTY TENISOWE

Rozwój infrastruktury turystycznej Miasta Bukowno jako element tworzenia ponadlokalnego produktu turystycznego
 
1 procent Twojego podatku

JAWOR - Program pozyczkowy dla osób fizycznych na termomodernizacje budynkow jednorodzinnych
Redukcja emisji zanieczyszczeń do powietrza
Wymiana zrodła c.o.
 
Zmiana nazw ulic w Bukownie
 
Komunikator SISMS dla Mieszkańców Powiatu Olkuskiego

Malopolskie.PL
 
Gminna Ewidencja Zabytków Miasta Bukowno
Jak palić czysto węglem i drewnem?
 
Basen MOSiR zaprasza...

Inwentaryzacja i waloryzacja przyrodnicza terenu położonego w gminie Bukowno
Nad Biala Przemsza
WOSP - XXIII FINAŁ
HotSpot.Bukowno - Bezprzewodowy darmowy dostęp do internetu
Rewolucja Smieciowa w Bukownie
Środowisko bez BARSZCZU SOSNOWSKIEGO


Odwiedzin: 2496686


CEIDG Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej




1 procent Twojego podatku

WOSP - XXIII FINAŁ
Hotspot Bukowno
Biuletyn Informacji Publicznej
Z Burmistrzem przez Skype
Elektroniczna Platforma Usług Administracji Publicznej
Krajowa Administracja Skarbowa (KAS)
System Informacji o Srodowisku
Program Profilaktyki RAKA SZYJKI MACICY
Program Wczesnego Wykrywania RAKA PIERSI

Elektroniczny Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego
Serwis Samorz±dowy PAP
Portal Samorz±dowy
Internetowy Dziennik Ustaw
Internetowy Monitor Polski
Kryzysowy Telefon Alarmowy UM w Bukownie

Miejski Osrodek Pomocy Spolecznej w Bukownie
Aktualności MBP

Aktualności MOK
MOSiR BUKOWNO

Bukowno on Twitter
Bukowno on Google+
Bukowno on Facebook
Bukowno on YouTube